تقرير إسرائيلي: نفق حزب الله المفجّر جنوب لبنان لم يتجاوز الحدود الدولية
أفادت القناة 12 الإسرائيلية أن النفق الذي فجّره الجيش الإسرائيلي في منطقة القنطرة بجنوب لبنان يقع على بُعد 10 كيلومترات من الحدود الدولية ولم يتجاوزها. الخبر ذاته نُقل بصيغة متطابقة تقريباً عن المصدر الإسرائيلي من قبل المنفذين، لكن مع فروقات طفيفة في التأطير والتركيز.
أبرز الفروقات:
عدم وجود تباين جوهري في النقل الحرفي للخبر، لكن الفرق يكمن في السياق الضمني: الجديد قد يُركّز على جانب التهديد العسكري، بينما LBC قد تُعطي وزناً أكبر للانتهاك المحتمل للسيادة اللبنانية